图书批发,开店技巧 图书新闻首页 | 业内新闻 | 图书视点 | 图书评论 | 开店技巧 |
您的位置:首页-> 业内新闻-> 业内新闻

简体繁体之消长


作者:feeshi.com 来自:飞石图书 时间:2005-6-14

中共在大陆施政以后,对中国文化最大的冲击乃是文字的简化,由象形演绎而来的繁体字,可展现日月同光的效果。但简体字字体上简化了,也失去了中国文字的精美及意义,乃是力倡保存中国文化者的最大挫折。

这几年来,简体字随大陆的国力财力渐往外拓展,连意识形态两极化的台湾也有了卖简体字的书店,不仅如此,原本使用繁体字的东南亚国家中,马来西亚改采了简体字,新加坡则推行“识繁写简”,再如香港,原本是繁体字的天下,现在为了吸引个人游的大陆客,许多商店也用了简体字。

台湾的出版业十分发达,许多香港人到台湾大事购书是旅游项目中一大重点,逛书店成了一大享受,可以说是透过台湾图书了解世界。但是,现在大陆书局进军香港,如新华书局卖的全部是简体字的大陆版,比起台湾及香港的图书是便宜多了,知识分子现在可以靠大陆书籍去了解世界。

有一个值得注意的指标,就是愈来愈多的台湾读者喜欢买简体字版书籍,不仅因价格廉宜,更主要的是对其内容的肯定,简体字已经打破隔阂,进入了台湾市场,而且大受欢迎。

由繁体字与简体字消长的因果,这正是两岸情势变迁的写照。就国际全局来看,中文的竞争力也有上升趋势,美国的参议员就提案主张美国下一代要学习中文,以确保他们全球竞争力的提升。

上百万在大陆的台商,为了融入当地生活,都自动学会简体字了。现世界的中文热都倾向大陆,外国学生更是到北京学中文,到上海找工作,如果这个趋势不变,中文极可能成为强势的国际语文,但繁体字则斯人独憔悴了!

[关闭窗口] [ ] [打印]
新闻评论
·还没有相关的评论!

发表评论:用户名: 密 码:(点击这里注册)
注意:评论请限制在100字以内!
 
本级分类列表
|业内新闻 |
|书业观察|
|新书播报|

文章搜索



阅读排行

·国家图书馆文津图书奖启动
·从亚历山大到Google的网络图...
·google的古登堡革命:图书可...
·2004年度十大少儿图书
·  作为我区国有图书音像发行业的...
·宁夏新华书店图书音像批销中心开业
·20万种图书汇聚北京书市
·7738册珍贵图书现身卢湾图书馆
·家长争抢今日早报贺岁图书
·书中“黄金屋”暗藏千万回扣

公司地址:北京市海淀区上地信息产业园信息路科贸大厦220号 邮政编码:100085
电子信箱:feeshi@163.com  特价图书批发咨询电话:010-86864166 62969112,传真:010-62969112 QQ支持:3518618 375761017

Copyright 2002.02 北京飞石特价图书批发 All Rights Reserved